April Mass Schedule
Blessings to you and your family –
I pray that you and your loved ones are all doing well. You are cordially invited to gather together as the Catholic Deaf Community for a Deaf Mass. Fr. Joe Robillard pastor of Christ Our Savior has allowed us to have a Deaf Mass for the month of April. Christ Our Savior Catholic Church is located at 2000 W. Alton Ave., Santa Ana, 92704. Please see the schedule below of the upcoming Masses
SUNDAY, APRIL 3RD AT 12:00PM NOON WITH FR. STEVE CORREZ
SUNDAY, APRIL 10TH AT 12:00PM NOON WITH FR. DAVID ROBINSON – PALM SUNDAY
THURSDAY, APRIL 14TH AT 7:00PM WITH FR. JOE ROBILLARD IN THE NEW CHURCH – HOLY THURSDAY
FRIDAY, APRIL 15TH AT 7:00PM WITH FR. JOE ROBILLARD IN THE NEW CHURCH – GOOD FRIDAY
SATURDAY, APRIL 16TH AT 8:00PM WITH FR. JOE ROBILLARD IN THE NEW CHURCH – EASTER VIGIL
SUNDAY, APRIL 17TH AT 12:00PM NOON WITH FR. DAVID ROBINSON – EASTER SUNDAY
SUNDAY, APRIL 24TH AT 12:00PM NOON WITH FR. KERRY BEAULIEU
I hope you will consider joining us for Mass. Please let me know if you have any questions and also spread the word and let others know about these special events.
March 30th General Audience Pope Francis ASL
March 30th General Audience Pope Francis ASL is broadcast from the St. Paul VI hall in the Vatican.
March Deaf Mass Schedule
Blessings to you and your family –
I pray that you and your loved ones are all doing well. You are cordially invited to gather together as the Catholic Deaf Community for a Deaf Mass. Fr. Joe Robillard pastor of Christ Our Savior has allowed us to have a Deaf Mass for the month of March. Christ Our Savior Catholic Church is located at 2000 W. Alton Ave., Santa Ana, 92704. Please see the schedule below of the upcoming Masses
WEDNESDAY, MARCH 2ND – ASH WEDNESDAY MASS AT 5:00PM INTERPRETED IN NEW CHURCH
SUNDAY, MARCH 6TH AT 12:00PM NOON WITH FR. STEVE CORREZ
SUNDAY, MARCH 13TH AT 12:00PM NOON WITH FR. DAVID ROBINSON
SUNDAY, MARCH 20TH AT 12:00PM NOON WITH FR. KERRY BEAULIEU
SUNDAY, MARCH 27TH AT 12:00PM NOON WITH FR. SHAWN CAREY – DEAF PRIEST FROM BOSTON
Fr. Shawn Carey will be available for Confessions on Sunday, March 27th before Mass at 11:00am and after Mass.
I hope you will consider joining us for Mass. Please let me know if you have any questions and also spread the word and let others know about these special events.
Bendiciones a usted y a su familia-
Espero que ustedes y sus familiares queridos estén bien. Les queremos hacer una cordial invitacion para que nos podamos reunir como la comunidad católica sorda para la celebración eucarística. El padre Joe Robillard senor cura de la iglesia Cristo Nuestro Salvador nos a dado permiso para celebrar nuestra misa como comunidad sorda en el mes de marzo La iglesia de Cristo Nuestro Salvador esta localizada en 2000 W. Alton Ave., Santa Ana, 92704. Aqui esta el itinerario de misas para el mes de marzo
MIERCOLES, 2 DE MARZO – MIERCOLES DE CENIZA MISA INTERPRETADA A LAS 5:00PM EN LA IGLESIA NUEVA DE CRISTO NUESTRO SALVADOR
DOMINGO, 6 DE MARZO A LAS 12:00PM AL MEDIO DIA – CON EL PADRE STEVE CORREZ
DOMINGO, 13 DE MARZO A LAS 12:00PM AL MEDIO DIA – CON EL PADRE DAVID ROBINSON
DOMINGO, 20 DE MARZO A LAS 12:00PM AL MEDIO DIA – CON EL PADRE KERRY BEAULIEU
DOMINGO, 27 DE MARZO A LAS 12:00PM AL MEDIO DIA – CON EL PADRE SHAWN CAREY – PADRE SORDO DE BOSTON
El Padre Shawn Carey estara disponible para confesar a las personas sordas el domingo, 27 de marzo a las 11:00am antes de la celebracion de la misa y despues de misa.
Espero que podamos contar con su presencia en estas misas muy especiales. Si tienen alguna pregunta por favor comuníquese conmigo y tambien pase la voz y deje saber a otras personas de estos eventos muy especiales.
Lent preparation in ASL
Lent preparation in ASL is given to us by ASL Catholic Media in partnership with St. Jose Maria Institute. The theological depth and richness of St. Jose Maria’s institute is shared with us in ASL. What a blessing! You don’t need to leave your house to attend and watch these podcasts. We are so blessed to have these Catholic resources available to us. Lent in Sign Language is a term that google search results do not show much Catholic listings. And so, this episode of a Lent ASL Teaching Resource breaks the barrier. We hope to get the Catholic vibe of lent in ASL out there! #Lent ASL Catholic.
If you would like to contact ASL Catholic Media and give them a donation for the amount of time they have given us for Lent preparation in ASL, find them here. Lent in Sign Language is not often preached on. To be more clear this is a great Lent ASL Teaching Resource. Hopefully, more and more will be inspired to get the word out in ASL about the resurrection and all that happens during the season of lent.
If you would like to visit your nearest Catholic church that supports Deaf ministry click here.

Spreading the Gospel in American Sign Language
Spreading the Gospel in American Sign Language are two widely known entities, namely Fr. Mike Depcik and ASL Catholic Media. Fr. Mike Depcik is a force of nature conveying Jesus Christ to the Deaf, Hard of Hearing, and Hearing (who are deaf). ASL Catholic Media provides probably the most conceptually and grammatically accurate translation of the gospel. There might be others out there but they have not yet committed to public Deaf ministry. We will pray for their conversion. The Archdiocese of Washington DC also does a good job Spreading the Gospel in American Sign Language. The uniqueness of the Gospel in ASL especially by Catholics is that we are too few in number, and we are not that organized in terms of formalizing how the gospel is interpreted. By watching these interpretations of the Gospel in ASL. We all hope that the message of truth and love that revelation gives us to us draws us closer to Jesus Christ. If you would like to contribute in any way to Deaf Ministry at large or to the above contributors in any way please contact them as you wish.

Deaf Ministry – Eucharistic Miracles – ASL
Deaf Ministry – Eucharistic Miracles – ASL. Eucharistic Miracle Rome, Italy Rome #1 in ASL.
~”This miracle occurred in Rome, Italy in 595. A faithful woman made the bread to be used at Mass and gave it to her church for the Consecration. Pope St Gregory the Great was celebrating the Mass, and while he was distributing Holy Communion, the faithful woman was standing in line along with other people and she heard the Pope saying “Body of Christ”. She laughed aloud, and the Pope stopped her and asked her to explain her behavior. Deaf Ministry – Eucharistic Miracles – ASL. She explained that she could not believe that the bread that she had made, had truly become the Body and Blood of Christ. Pope St Gregory refused to give her Communion and he prayed and begged God to help her to understand the truth about the Consecration and the bread and wine becoming the Body and Blood of Christ. [Deaf Ministry – Eucharistic Miracles – ASL] After he finished his prayers, he saw the consecrated Host become Flesh and Blood. The woman repented and knelt on the ground crying. Currently the miracle is preserved in a relic at the Benedictine monastery in Andechs, Germany. You can visit and see the miracle. I don’t know why they preserved it in Germany instead of Rome. That is a great miracle story!”- Youtube Post. Deaf Ministry – Eucharistic Miracles – ASL




